Pitchfork   The Dissolve   Festivals: Chicago | Paris
:

Quayores is a collaborative illustration project organized by French illustrators Antoine Marchalot, Ophélie Bernaud, and Quentin Duckit. Their mission statement: "A picture, you click it, it's explained." Each post features a titled illustration, and clicking the image takes you to the French Wiktionary entry for the word.

But there's much more at work here than a charming illustrated dictionary. Each image incorporates surprising parts of each definition. For example, the "gastronomy" illustration depicts a solider attacking an enemy in the stomach with a bayonet, playing on the definition of the word broken down as "stomach," with a -tomy suffix, which originally meant "to cut." We've seen a similar project in the past from the Illustrated Etymology project, who also took a humorous look at word origins.

Follow Quayores on Tumblr.